Chương 53: Qủy
mẫu kích bát đồ
Chúng tôi tiến dần về ngôi miếu cổ phía trước sục tìm, trong vạt cỏ
dại không thấy bất cứ dấu chân người nào. Ngoài cỏ lác và đá rải rác, thỉnh
thoảng trông thấy vài mảnh xương động vật trăng trắng lấp ló trong đất, nhìn kỹ
có cả xương các con vật to lớn là gấu ngựa Tạng và bò Yak, không rõ là chết già
ở đây hay bị mãnh thú ăn thịt rồi bỏ lại nữa.
Trên đường đi đến đầu núi
có tòa miếu cổ, lạt ma kể vắt tắt câu chuyện liên quan đến ngôi miếu. Truyền
thuyết xa xưa của đất Tạng kể rằng Đại vương Thế giới Chế địch Bảo Châu nhận sự
ủy thác của công chúa Gia Địa (tức Trung Quốc), được sự giúp đỡ của Liên Hoa
Sinh đại sư, đã tiêu diệt được yêu phi nấp trong núi Côn Luân. Trong thiên
trường truyền miệng lưu truyền mấy nghìn năm cũng có miêu tả tỉ mỉ, yêu phi
nhắc đến trong thơ vốn là Quỷ mẫu của Ma quốc đã chuyển kiếp.